mardi 26 mai 2009

LA HABANA




Ponencia de Clara L. (4°D) : ha sacado un merecido ¡ sobresaliente !

La Habana es la capital de la República de Cuba. La Habana es el puerto más grande de la isla. Tiene dos millones doscientos cincuenta y seis mil habitantes.

La Capitolia Nacional es una academia de ciencia. Es visible en toda la ciudad. El Castillo del Morro es una fortaleza a la entrada del puerto.
José Martí era un político, un filósofo y un poeta. Ha creado el partido Revolucionario y ha organizado la Guerra de 1895. Celia Cruz era una cantante cubana de salsa. Alejo Carpentier era un escritor.
El queso, la carne, las frutas exóticas (bananas, mangos, papayas) y el pescado son los alimentos principales de la comida cubana. El postre es preparado con la vainilla. El café es bueno y los cócteles son preparados con el ron. El pollo a la criolla, la carne de cerdo asada y las parilladas son los platos típicos de la Habana.

El beisbol y el atletismo son los deportes nacionales. El boxeo cubano ha logrado muchos títulos mundiales. La gente baila en las calles y la música es muy rítmica e inspirada de África y de España.

Si tienes preguntas o si quieres hablar de Argentina, deja tu comentario.

BUENOS AIRES







Ponencia de Emelina (4°D)






Buenos Aires es la capital de la Argentina, ésta es una de las ciudades más grandes de América del Sur y del mundo. Está al este de la Argentina, cerca del Océano Atlántico y abajo del Brasil. Hay catorce millones de habitantes, la mayoría son de origen español e italiano. Su lengua principal es el español.
Hay muy monumentos : el Teatro Colón (es una de las más famosas Óperas en el mundo), el Museo de Arte Latino Americano, la Casa Rosada (el palacio presidencial).
Su gastronomía es muy influido por Italia : pizzas y helados. Pero, comen también carne asada y beben mate.
Está en Buenos Aires que nació el Tango. Hoy, muchas personas practican el tango (Carlos gardel). El principal deporte es el fútbol y sus clubes como el Boca Juniors y el River Plate son famosos. El futbolista más famoso es Diego Armando Maradona.

Si tienes preguntas o si quieres hablar de Argentina, deja tu comentario.
Si has observado algunas faltas puedes dejar tu corrección en el comentario.

POR LA CIUDAD


POR LA CIUDAD de ZAMORA, por Florent T. (3°B)

Objetivos : vocabulario para situar, imperativos, consejos + subjuntivo, obligaciones

- ¡ Hola ! Por favor, ¿ podrías indicarme cómo ir a la tienda de ropa Zara de la carretera Piñero ?
- Sí, te aconsejo que tomes la calle Renova allí.
- ¿ Dónde está la calle Renova ?
- Es la primera a la izquierda y llegas delante de la panadería y después continúa todo recto en la calle Balborra.
- ¿ Y después ?
- Después, gira a la izquierda en calle San Juan de las Monjas y toma la calle a la izquierda. Llegas en frente de la tienda de ropa Zara y tienes que cruzar la calle.
- Gracias señor.
- De nada.


POR LA CIUDAD DE ZAMORA, por Vainilla R. (3°A)


Objetivos : empleos con usted, hace falta que, obligaciones, imperativos

- Perdón, ¿ puede usted decirme dónde se encuentra el bar « Piña Colada » ?
- Queda lejos de aquí….Entonces usted tiene que tomar el taxi o el autobús.
- Pero no tengo dinero. Quiero que usted indice me cómo ir al bar.
- Sí, es muy fácil, somos en la calle Teneresas, hay que caminar todo recto hasta Ignacio Gazapo. Antes de la calle Manteca hay la calle Baños. En esta calle hace falta que ande hasta la calle Zapatería. Tome la primera a la derecha, el bar está en frente del Mac Donald.
- Gracias. Tengo prisa. Adiós.

DE COMPRAS


DE COMPRAS, por Camila F. y Camila J. (4°E).

- ¿ Cómo te parece esta camisa ? ¿ Es guapa ?
- Sí, pero hay una camisa guapísima allí.
- ¿ Dónde ? No veo.
- Allí, en el fondo del almacén. Miras, ¿ Qué te parece ?
- ¡ Oh ! Es guapísimo. Me gusta. Quiero le probarse, pero no es mi talla.
- Buenos días. Hay una problema. ¿ Qué desea ?
- Buenos días. ¿ No tiene la talla M ?
- Sí, pero en el otro color.
- ¿ Lo tiene en blanco ?
- Sí, ese está de oferta.
- Ah, ¿ qué precio tiene ?
- Son cinco euros con noventa y cinco céntimos.
- Oh. Es una ganga.
- Mama, quiero esta camisa. Es guapa y barata.
- Vale, pero vas a probarse.
- Vale. Señor ¿ podría me decir dónde están los probadores ?
- Sí. Los probadores están a la izquierda de las caras.
- Vale. Muchas gracias. Adiós.

Diálogo por corregir… ¡ hazlo si quieres, pero hay pocas faltas, je, je !
Puedes dejar tu corrección en el comentario.